Extracto de documento complementado por Mujeres Mayas… “...Y A USTEDES... SANDRA, PATRICIA Y ROXANA...
A ustedes que muestran con su riza de astucia un racismo sutil.
POR EL RESPETO QUE LE TENEMOS A LA VIDA, POR EL RESPETO QUE LE TENEMOS A NUESTRAS ABUELAS, POR EL RESPETO QUE LE TENEMOS A NUESTRAS MADRES.
LES EXIJIMOS QUE SE QUITEN NUESTRO TRAJE, PUES ESTA
HUMILLACIÓN NO TIENE NOMBRE.
HUMILLACIÓN NO TIENE NOMBRE.
A ustedes que desconocen e ignoran nuestra historia y la historia de muchas Mujeres Mayas.
A ustedes que lo único que les importa es seguir ejecutando los planes de la oligarquía.
A ustedes que lo único que han hecho es estar a favor de la explotación.
A ustedes que lo único que les importa es utilizar el empobrecimiento de las comunidades.
A ustedes que nunca denuncian las atrocidades que hacen las empresas transnacionales, violando nuestros derechos como Mujeres Mayas.
A ustedes que no les importa como la Mina Marlin, con sus acciones mata a mujeres, hombres, niños, niñas, arboles, plantas, animales por la codicia del oro y el dinero.
A ustedes que presentan actitud de caridad y se presentan como redentoras de otras mujeres dando paliativos a los problemas estructurales.
A ustedes que lo que fortalecen es un sistema de hombres machistas, violentos.
A ustedes que hablan de combatir la violencia con inteligencia o con mano dura y lo que hacen es violentar contra nuestra identidad como mujeres mayas y contra nuestra existencia.
¡Por la dignidad de mujeres mayas, exigimos respeto!. ESCRIBIO: MUJER MAYA, y complementan MUJERES MAYAS”